Barbara Cassin parte do grego antigo, da linguística e da psicanálise para pensar a tradução como prática literária, filosófica e como estratégia política para o acolhimento da diferença. Trabalhando com uma gama ampla de assuntos – dos tratados dos antigos sofistas à situação das mulheres nos campos de refugiados na França – e tendo como inimigo declarado o universal pretensamente absoluto, a tradução aparece como espaço "entre" as línguas e como solução democrática para o problema da alteridade: é só (não) falando a mesma língua que se pode conviver com o outro.
Autores populares
lingoXpress (40) Andrey Taranov (10) Dominique Maingueneau (5) Anna Christina Bentes (4) Fernanda Mussalim (4) Gabriel de Ávila Othero (4) Joaquin Salvador (Quino) Lavado (4) Vários Autores (4) Beth Brait (3) Brian Benedetto (3) Elisa Battisti (3) Francisco José Quaresma de Figueiredo (3) Lino Porto (3) Marco Neves (3) Mark G. Nash (3) Mônica Magalhães Cavalcante (3) Pinhok Languages (3) Rodolfo Ilari (3) Valdir do Nascimento Flores (3) Viviane de Melo Resende (3)